- Contact:
- +40 258 819 462
- office@apulum.ro
LA SIXIÈME PORTE DE LA FORTIFICATION
LA SEPTIÈME PORTE DE LA FORTIFICATION
octobre 24, 2017
LA CINQUIÈME PORTE DE LA FORTIFICATION
octobre 23, 2017LA SIXIÈME PORTE DE LA FORTIFICATION
La Porte VI se trouve dans la zone ouest de la citadelle, là où le trajet des portes finissait, l’accès principal se faisant par la Porte I. En général les portes de la zone ouest étaient destinées à la sortie vers les champs d’instructions des troupes qui se trouvaient dans la citadelle. La construction de la forteresse-bastion du XVIIIème siècle détermine le transfert de l’établissement civil sur le côté est de la citadelle, vers la rivière de Mures ; auparavant les établissements civils s’étendaient aussi dans la zone ouest.
En venant de la Cinquième Porte, le trajet longe une partie de la contregarde du bastion de la Sainte Trinité (une construction extérieure au corps principal de la citadelle). La Sixième Porte perce cette contregarde et assure, avec le pont situé devant, l’issue de la citadelle.
Il est important de préciser que la numération des portes de 1 à 6 ou même à 7 (si on considère la porte du côté nord) est de date récente, du XXème siècle. Dans les années ‘20 l’actuelle Porte VI était aussi nommée « La Porte Michel le Brave », en supposant que Michel le Brave aurait fait son entrée dans l’ancienne citadelle médiévale par la porte du côté ouest. Ce qui est sûr, c’est que le roi Ferdinand est entré par cette porte en 1919, lors de sa première visite dans la Citadelle de l’Union.
La porte est simple en ce qui concerna sa réalisation, sans avoir la complexité et l’abondance des quatre premières portes. Elle était constituée par deux piliers massifs, réalisés par des blocs en pierre superposés, au-dessus desquels les restaurateurs ont posé deux boulets en flammes, toujours en pierre, tout comme aux portes II et IV. Entre les deux piliers il y avait, probablement, une porte en fer ou en bois. Un pont d’environ 6 mètres servait à franchir la fosse située devant la contregarde. Au cours de plusieurs décennies après, la porte, comme tout le trajet ouest d’ailleurs, est restée hors le circuit touristique.
La Sixième Porte a été la dernière à être restaurée, ce processus étant terminé en 2012.
Conseiller scientifique: Dr. Tudor Roşu
Traduction de textes en français: Livia-Cristina Boc, expert local, Mairie d’Alba Iulia
La Porte est située sur le côté Ouest de la place-forte, sur la troisième ligne de défense, appelée contregarde. Le monument des dimensions plutôt réduites est composé de deux pilastres, encastrés dans le mur en briques de l’enceinte, bâtis en blocs de pierre superposés, sans aucun élément décoratif. Récemment, deux boulets de canon non-explosés ont été mis au-dessus des pilastres par les restaurateurs. La disposition des pilastres limite l’accès par le passage étroit et légèrement courbé, à travers lequel, on arrive à la Cinquième Porte, trouvée dans la proximité, à un seul véhicule. Pendant plusieurs décennies, la Sixième Porte, tout comme l’accès du côté Ouest tout entier, fut interdit au publique. Suite à un audacieux projet de restauration achevé en 2012, la porte, dans sa forme actuelle, a été inscrite dans l’itinéraire touristique des portes qui s’étendent de l’est à l’ouest de la Citadelle, reliant la ville Alba Iulia entre le Centre Civique et le Plateau des Romains.
C’est aussi une porte avec des importantes connotations historique. Car elle a été choisie en 1919 par le roi Ferdinand et la reine Marie pour faire leurs entrés dans la Citadelle lors de leur première visite à Alba Iulia, tout comme en 1922, à l’occasion de leur sacre en tant que Souverains de la Grande Roumanie.
