- Contact:
- +40 258 819 462
- office@apulum.ro
L’ÉGLISE EN BOIS “LA RÉSURRECTION DU CHRIST”
L’ÉGLISE EN BOIS „SAINT NICOLAS”
octobre 24, 2017
L’ÉGLISE ORTHODOXE « L’ASSOMPTION DE LA VIERGE» – LIPOVENI
octobre 23, 2017L’ÉGLISE EN BOIS « LA RÉSURRECTION DU CHRIST »
L’église ayant la fête patronale « La Résurrection de Christ » est une des plus fréquentées d’Alba Iulia. C’est un édifice de culte dont l’évolution extrêmement intéressante, a parcouru deux étapes distinctes: celle historique, se rapportant aux premiers siècles de son existence, et l’autre, moderne, rattachée à son replacement et à ses réaménagements. En général, on considère que l’église a été construite en 1769, dans le village de Brazesti, appartenant à la commune Sartas (village appartenant aujourd’hui à la ville Baîa de Aries), du département Alba. En 1991, on en a changé l’emplacement, elle étant transportée à Alba Iulia et placée dans le quartier Cetate, sur l’emplacement actuel.
Le premier service divin a eu lieu le jour de Pâques même, en 1992, mais la consécration du nouvel édifice de culte a eu lieu le 16 août 1993, lorsqu’on a décidé une deuxième fête patronale, celle du « Saint Dévot Antoine le Grand ».
Parmi les artistes qui ont contribué à l’embellissement de l’édifice, l’inscription votive fait mention des maîtres ébénistes Ioan Aloman et Dumitru Bârlea; Virgil Armanu a sculpté l’iconostase; sœur Viorica Cretu du Monastère de Prislop, apprentie du fameux Arsenie Boca, surnommé « Le Saint de l’Ardeal », a réalisé la peinture dans la période 1996-2000. Toujours au Monastère Prislop est rattaché le nom de la prieure Zamfira Constantinescu, qui a contribué au déménagement de l’église à Alba Iulia. Une deuxième consécration a eu lieu le 20 février 2000. Dès le début, tous ces travaux ont été coordonnés par le curé de la paroisse Simion Todoran.
Dans la cour de l’église ont été élevés le sanctuaire d’été et le siège de la Fondation Orthodoxe du moine ordonné Arsenie Boca.
Conseiller scientifique: Dr. Tudor Roșu
Traduction de textes en français: Livia-Cristina Boc, expert local, Mairie d’Alba Iulia
Cette église en bois est un des lieux de culte orthodoxe d’Alba Iulia les plus visités. Elle fut construite très probablement en 1769 dans le village de Brăzești qui appartient à la ville de Baia de Arieș, mais transférée en 1991 sur l’emplacement actuel, dans le quartier Cetate. A l’origine de ce transfert à Alba Iulia est Zamfira Constantinescu, la prieure du couvent de Prislop.
L’église a deux étages distincts: le premier est historique car il remonte aux premiers siècles de son existence, le second est contemporain et concerne son nouvel emplacement et les réaménagements apportés. La peinture a été réalisée par une religieuse, Viorica Creţu, membre du même couvent, disciple d’Arsenie Boca, surnommé « le Saint de la Transylvanie ».
La première messe eut lieu le jour de Pâques, en 1992. La consécration du nouveau lieu de culte se fit un an plus tard, quand l’église reçut le nom de « Saint Antoine le Grand ». Une nouvelle consécration a eu lieu en 2000.
