- Contact:
- +40 258 819 462
- office@apulum.ro
LA DEUXIÈME PORTE DE LA FORTIFICATION
LA TROISIÈME PORTE DE LA FORTIFICATION
octobre 23, 2017
LA PREMIÈRE PORTE DE LA FORTIFICATION
octobre 23, 2017LA DEUXIÈME PORTE DE LA FORTIFICATION
Jadis on la nommait La Porte Charles Intermédiaire. Dans l’entre-deux-guerres, par exemple, elle n’était pas prise en compte parce qu’elle n’était pas une porte proprement dite. Après la construction de l’obélisque de Horea, Closca et Crisan, après 1935, ce monument n’a gardé que les piliers latéraux.
La forme actuelle est le résultat d’un projet de restauration terminé en 2009. Pour la restauration on a utilisé des photos de l’époque ; les atlantes de la structure d’origine, qui surveillaient l’entrée du Musée de l’Union, ont été encadrés dans la structure nouvelle.
La construction est bien simple, ayant une grande ouverture centrale et deux autres ouvertures latérales, plus petites. Les piliers des côtés sont réalisés de manière très simple avec quelques décorations végétales et florales dans la partie supérieure et un boulet en flamme chacun. Les piliers du centre sont plus massifs et sont décorés par des atlantes assis sur des colonnettes et soutenant des chapiteaux avec des guirlandes. Respectant l’antithèse spécifiquement baroque, l’atlante de gauche est un jeune imberbe, celui de droite est un homme adulte à barbe. Tous les deux ont des corps vigoureux, proportionnés, tendus par le poids soutenu et drapés de manteaux très longs. Des statues d’atlantes, on en retrouve à la troisième et quatrième porte aussi, parmi les huit portes. Utilisés pour la première fois dans l’antiquité grecque et romaine, les atlantes ont été fréquemment utilisés dans les constructions des XVI-XIXème siècles, pendant le baroque notamment.
Au-dessus des piliers centraux sont placés des lions avec les marques héraldiques impériales.
Conseiller scientifique: Dr. Tudor Roşu
Traduction de textes en français: Livia-Cristina Boc, expert local, Mairie d’Alba Iulia
Les premières deux portes délimitaient, jadis, la barbacane de la place-forte. Il s’agit d’un itinéraire en pente, long de 130 mètres, ayant le rôle de rendre difficile aux ennemis l’accès à la porte principale de la fortification d’Alba Carolina, la Troisième Porte.
La Deuxième Porte a été endommagée plusieurs fois. Tout d’abord, à partir de 1935, quand elle a été partiellement démolie, à cause des travaux menés dans sa proximité pour la construction de l’Obélisque „Horea, Cloșca et Crișan”. Par la suite il n’y avait en place que les pilastres latéraux et quelques charnières qui suggéraient l’ancien monument.
La forme actuelle est le résultat de la restauration achevée en 2009. Dans sa nouvelle structure la porte englobe les deux atlantes originaux, replacés sur les pilastres centraux, bien que des décennies ils avaient flanqués l’entrée du Musée National de l’Union. Les statues représentant l’allégorie des âges, dans une antithèse spécifique au baroque: à gauche un jeune à visage découvert, à droite un adulte, barbu. Cependant, tous les deux, tendus sous le poids qu’ils soutiennent, ont les corps vigoureux, proportionnés, partiellement drapés dans de très longs habits.
La disposition des pilastres par rapport aux murs d’enceinte, délimite nettement les trois voies d’accès: une pour les véhicules et deux pour les piétonnes.
Ajoutons que les pilastres centraux de la porte, sont surmontés par les deux lions portant chacun un bouclier, éléments héraldiques qui s’inscrivent dans les armoiries de Charles VI, l’empereur Habsbourg, au temps duquel la fortification a été bâtie.
Ainsi, depuis 2009, la Deuxième Porte de la Fortification est parfaitement rendue au circuit touristique.
